When using ArcGIS Pro-based printing, print generation is handled by a geoprocessing service running on ArcGIS Enterprise.
If a load-balanced deployment is required, it should be implemented at the ArcGIS Enterprise level rather than within VertiGIS Studio Printing.
For information about configuring load balancing in ArcGIS Enterprise, see Esri's Load Balancing and Reverse Proxies documentation.